Tu n'es pas un arbre!
C'est un dicton arabe pour dire que tu ne dois pas être condamné à vivre dans un environnement qui t'est hostile... Aujourd'hui, je vais vous laisser rentrer dans mon intimité avec ma poésie. Je dédie Pécheresse à toutes celles qui ont subi, subissent et continueront à subir probablement jusqu'à la fin de leurs vies... Vous n'êtes pas des arbres, allez là où ça vous chante! N'écoutez pas ceux qui viendront vous dire « l'herbe n'est pas plus verte ailleurs », qu'est-ce qu'ils en savent? Peu importe la couleur de l'herbe en réalité, le plus important c'est comment VOUS vous la voyez... Je remercie la Médiathèque de l'Institut français d'Alger et spécialement Wafa Med pour l'opportunité qui m'a été donnée en devenant membre du Cercle des poètes (pas encore disparu jusqu’à maintenant). Ça me manque d'être face à un public sensible à toutes mes causes. Alors voilà, je vous confie une part de moi.
Pécheresse
J'ouvre mes yeux dans l'obscurité,
Pour moi, enfin, tout est limpide.
Dans ma tête, une décharge d'électricité,
Des bruits sourds, des images qui défilent, rapides...
Des scènes de malheur, d'atrocité,
Un paysage terne, triste et aride...
Je veux arrêter cette souffrance illimitée,
Je veux retrouver le calme, faire le vide...
J'essaye encore et encore, toute possibilité,
Je ne dois pas sombrer, je dois rester solide...
Mais ce tourbillon m'attire vers le bas, à l'infinité.
Dans ma tête c'est le chaos, le génocide.
Toute cette haine, cette agressivité,
À l'égard de mon âme, aux tendances morbides...
« Pécheresse », crie-t-on, avec fermeté,
Elle mériterait la torture, qu'on la lapide!
Nous ne pouvons tolérer ce genre d'hostilités,
Finissons-en, qu'on la trucide!
Qu'ai-je donc fait qui vous a tant irrité?
Je ne suis pas orgueilleuse, ni même cupide!
Que me reprochez-vous avec tant de sévérité?
Ai-je commis un péché aussi sordide?
Tu l'aurais voulu, avec tes imbécillités!
Te détacher de tes semblables était stupide!
Tu es un danger pour notre unicité!
Tu n'aurais pas dû jouer aux Caïds!
Ta voix, avec la nôtre, devait former l'unanimité!
Tu devais juste demeurer insipide...
À présent que tu t'es créé ta propre identité,
Que ton existence est sapide,
Tu as notre mépris jusqu'à l'éternité,
Tu es répugnante, tu es turpide!
Je ferme mes yeux dans l'obscurité
Condamnée à mort « sans appel », et ma société valide...
Originaire d'Algérie, Sarah Fellag vit à Winnipeg depuis la fin 2019 et est résidente permanente. Elle est responsable de la programmation et de l’animation d’une émission audiovisuelle sur Radio Al Wantan Canada, où elle traite de différents sujets relatifs à la vie des Maghrébins ici au Manitoba. Elle est auteure de la chronique Du Maghreb au Manitoba dans ce magazine.
Sarah
